Researchers at Stanford University in the United States have designed a bandage that holds a radio antenna, electrical stimulator, sensors, and more to treat wounds more quickly.
Despite all the equipment it is only 100 microns thick and sits atop a layer of hydrogel which it uses with electrical stimulation to boost tissue healing.
More testing and development is needed, but it is hoped the smart bandages will be useful for people with suppressed immune systems who suffer from chronic wounds.

アメリカのスタンフォード大学の研究員が、傷をより早く治療するための、無線アンテナ、電気刺激装置、感知装置などを保有している包帯を考案しました。

これらの装置は、たった100ミクロンの厚さで、電気刺激で細胞組織の治癒を促進するのに使用するヒドロゲル（ゼリー）の層の一番上に付いています。

今後さらなる実験と開発を重ねることで、このスマート包帯が免疫の働きが低下したり慢性的な傷に苦しむ人々の役に立つことが期待されています。

: nature.com