Mon. May 13th, 2024

 Former U.S. President Donald Trump said Nov. 19 he had no interest in returning to Twitter even after a slim majority voted in favour of reinstating his account, which was banned on the social media service for inciting violence, in a poll organised by new owner Elon Musk. Slightly over 15 million Twitter users voted in the poll, with 51.8 percent voting in favor of reinstatement. Trump’s Twitter account had over 88 million followers before he was banned on Jan. 8, 2021. Trump was less than keen and said he would stick with his platform, Truth Social, developed by his own startup. 

  ドナルド・トランプ前米大統領は11月19日、暴力を扇動する投稿をしたとしてアカウントを永久凍結されたツイッターに戻るつもりはないと表明した。新たにツイッターの最高経営責任者(CEO)に就いたイーロン・マスク氏がアンケートを実施し、アカウント復活にギリギリ過半数が賛成していた。1500万人をわずかに上回るツイッター利用者が投票に参加し、このうち51.8%がトランプ氏のアカウント復活を支持した。トランプ氏は2021年1月8日にアカウントを凍結されるまで、フォロワー数は8800万を超えていた。トランプ氏は興味を示しておらず、今後も自分の新興企業が開発したSNS「トゥルース・ソーシャル」を利用するとしている。