A capybara is taking a comfortable bath in the rotemburo at Nagasaki Bio-Park, a wildlife park in Saikai City, Nagasaki Prefecture. The thing floating in the bath is a pomelo, a specialty of Nagasaki Prefecture. Pomelo is a special product of Nagasaki Prefecture, and is used as a bathtub in connection with the first day of winter, when people believe that they will not catch a cold if they take a bath in yuzu oil.

　長崎県西海市（ながさきけん さいかいし）の動物植園（どう しょくぶつえん）「長崎（ながさき）バイオパーク」で、カピバラがきもちよさそうに露天風呂（ろてん　ぶろ）に入っています。お風呂（おふろ）に浮（う）かんでいるのは、長崎県（ながさきけん）の特産品（とくさんひん）のザボンです。ユズ湯（ゆ）につかると風邪（かぜ）をひかないとされる冬至（とうじ）（22日にち）の風習（ふうしゅう）にちなみ、「ザボンゆ」が用意（ようい）されました。

the clubrooms is an online-after school bilingual community (English and Japanese) with multi-cultural & diverse students based in Japan. We have sessions in the evenings online. 　www.theclubrooms.org（Facebook、Peatix, or connect with us on LINE )

the clubroomsでは放課後と夜時間のオンラインのセッションを中心とした日英バイリンガルコミュニティー＆アフタースクールプログラムです。主に8歳以上くらいからを対象としたセッションを中心に、今後4−7歳くらい向けのプログラムも展開予定です。15歳以上の場合はインターン参加が可能です。セッションに参加してみたい方はこちらから!（Facebook、Peatix, LINE )