On Sunday, December 11th, the Clubrooms, an organization that runs bilingual afterschool programs, held an event in Minato-ku, which allowed kids to have an experience in working at different jobs. The event was placed both online and offline, and there were kids from all over the world to take part in this fun activity. From being a flight attendant, a convenience store staff to a world cup soccer player, all the kids enjoyed partaking in the event.

12月11日、港区内で、the clubroomsというバイリンガル・アフタースクールプログラムを行う団体が、イベントを行いました。子供たちがZoom上で、様々なお仕事を体験できるこのイベントは、会場での参加に加えて、オンラインでも参加できるもので、オンラインで入った参加者の中には、国外に住む子供たちもいました。参加者は、コンビニ店員や、サッカー選手、キャビンクルーなどになりきり、楽しんでいました。

the clubrooms is an online-after school bilingual community (English and Japanese) with multi-cultural & diverse students based in Japan. We have sessions in the evenings online. 　www.theclubrooms.org（Facebook、Peatix, or connect with us on LINE )

the clubroomsでは放課後と夜時間のオンラインのセッションを中心とした日英バイリンガルコミュニティー＆アフタースクールプログラムです。主に8歳以上くらいからを対象としたセッションを中心に、今後4−7歳くらい向けのプログラムも展開予定です。15歳以上の場合はインターン参加が可能です。セッションに参加してみたい方はwww.theclubrooms.org またはSNS→から!（Facebook、Peatix, LINE )