Hundreds of vehicles are still trapped in snow on roads in Nagaoka City, Niigata Prefecture, on the Sea of Japan.　The land ministry said traffic jams continued on Route 8 and Route 17 in the city as of 8 p.m. Tuesday.

The ministry said Ground Self-Defense Force personnel began removing snow on 20-kilometer and 15-kilometer stretches of the routes on Tuesday afternoon.

Prefectural officials are delivering supplies to the vehicles. They also plan to send medical staff in case drivers fall ill.

Meanwhile, in Kashiwazaki City in the prefecture, a traffic jam was cleared after Ground Self-Defense Force personnel removed snow. Police in Kashiwazaki say a woman in her 20s was found dead in her car, which was buried in snow with the engine running. They suspect she may have suffered carbon monoxide poisoning while trying to warm herself.

日本海側の新潟県長岡市の道路で、数百台の車が雪の中に閉じ込められています。　国土交通省によると、午後8時現在、市内の国道8号と国道17号で交通渋滞が続いています。陸上自衛隊員は火曜日の午後、国道8号線の20キロと15キロの区間で除雪を開始しました。

県は、車に物資を届け、また、運転手が病気になった場合に備えて、医療スタッフを派遣する予定です。

一方、県内の柏崎市では、陸上自衛隊の除雪作業で交通渋滞は解消されましたが、柏崎市の警察によると、エンジンがかかったまま雪に埋もれた車の中で、20代の女性が死亡しているのが見つかりました。体を温めようとして一酸化炭素中毒になった可能性があります。

the clubrooms is an online-after school bilingual community (English and Japanese) with multi-cultural & diverse students based in Japan. We have sessions in the evenings online. 　www.theclubrooms.org（Facebook、Peatix, or connect with us on LINE )

the clubroomsでは放課後と夜時間のオンラインのセッションを中心とした日英バイリンガルコミュニティー＆アフタースクールプログラムです。主に8歳以上くらいからを対象としたセッションを中心に、今後4−7歳くらい向けのプログラムも展開予定です。15歳以上の場合はインターン参加が可能です。セッションに参加してみたい方はこちらから!（Facebook、Peatix, LINE )