こんにちは、Clubroomsでインターンしているエレナです！私の学校では1学期が後少しで終わりで、あとは終業式を残すのみです。そのあとは夏休み :))
1学期は中盤辺りから長く感じましたが…気が付けばもうH2の1/3が終わっていました。体育祭などいくつかの行事があり、今年は私のクラスがピンク色でした！中間テストが終わった直後のイベントだったので、新鮮で楽しかったと思います。
夏休みが待ち遠しいです！お菓子作りや映画鑑賞など、自分の好きなことをして、ゆっくり体を休めます！期末テストが終わってから、ずっと見たかった映画を見たり、仲の良い友達と出かけたりしました。 ビーチに行き、湿度が高かったにもかかわらず、とても楽しい一日でした。夏休みに友達と花火を見に行けたいです！！
みなさんも良い夏休みをお過ごしください☺
Hi, this is Elena, one of the interns at the Clubrooms!! At my school, we just finished our first term and all we have left is the closing ceremony. After that, we’re off to summer break :))
The first term felt long around the middle…but before we knew it, we had already finished 1/3 of H2. We have a few events, such as our Sports Festival, and this year my class was pink! I think this event felt refreshing and fun, as it was right after we finished our midterms.
I cannot wait for summer break! I hope that we can all rest our bodies and relax…do what we like to do, such as baking or watching movies! Since finals have ended, I have been watching all the movies I have wanted to for a while, and also went out with my close friends:) We went to the beach, and despite being so humid, we had a great day. I hope that my friends and I can go see the fireworks during summer break!!
the clubrooms is an online-after school bilingual community (English and Japanese) with multi-cultural & diverse students based in Japan. We have sessions in the evenings online. www.theclubrooms.org（Facebook、Peatix, or connect with us on LINE )
the clubroomsでは放課後と夜時間のオンラインのセッションを中心とした日英バイリンガルコミュニティー＆アフタースクールプログラムです。主に8歳以上くらいからを対象としたセッションを中心に、今後4−7歳くらい向けのプログラムも展開予定です。15歳以上の場合はインターン参加が可能です。セッションに参加してみたい方はwww.theclubrooms.org またはSNS→から!（Facebook、Peatix, LINE )