Fri. May 3rd, 2024

On the 21st of September, a meeting was held by the Japanese government about the spreading of COVID-19. Experts at the meeting said that the number of people with the coronavirus in Japan are decreasing. In addition, it is expected that it will grow smaller in many places.

However, people may start contracting the influenza earlier this autumn. It is being worried that the flu and the coronavirus will become widespread at the same time. And for this, experts are stating the necessity for the country to be prepared for when the flu and the coronavirus start spreading together.

Furthermore, it is important for us to continue keeping our masks on and disinfect ourselves, also to stay home when we aren’t feeling well.


9月21日、新型コロナウイルスの国の会議がありました。会議で専門家たちは、コロナウイルスの感染者は日本の中で減ってきていると話し、そして、多くの所ではしばらく減り続けると予想されています。

しかし、今年の秋はインフルエンザにかかる人がいつもより早く増え始めるかもしれません。インフルエンザとコロナウイルスが一緒に流行することが心配されています。このため、専門家たちは同時に広がったときのために、国などが準備をしておくことが必要だと述べました。

そして、私たちにはこれからもマスクや消毒をしっかりして、せきなどが出るときは出かけないようにすることが大切です。

*生徒さんの同意を得て公開しています。参加者さまが希望されない場合には、画像や動画公開は一切しておりません。


the clubrooms is an online-after school bilingual community (English and Japanese) with multi-cultural & diversed students based in Japan. We have sessions in the evening online. If you are intersted, FacebookPeatix ) or www.theclubrooms.org

the clubroomsでは放課後にオンラインのバイリンガル型アフタースクールセッションを開催しています。小学校高学年以上の生徒さんから参加可能、15歳以上の場合はインターン参加が可能です。セッションに参加してみたい方はこちらから!FacebookPeatix)